翻訳APIを提供しているWebサービスを探していたら、「WebServiceX.net」というサービスに行き当たりました。Rubyでちょっとだけ試してみました。http://www.webservicex.net/WS/WSDetails.aspx?WSID=63 irb(main):001:0> require 'soap/wsdlDriver' => truei…

CentOS5のx86_64を64bitマシンにインストールしたらi386のパッケージもインストールされてしまいました。 [root@test ~]# for f in `rpm -qa`; do rpm -q --queryformat '%{name} %{arch}\n' $f; done|grep i386 zlib i386 popt i386 zlib i386 libSM i386 n…